Es gibt ein Kleid aus den Siebzigern, das bis heute unversehrt geblieben ist. Ein Teil davon ist zu einer Jacke geworden.
Die Details dieser Jacke stammen von einem Kleid aus den 70ern, das der Mutter meiner besten Freundin Trude gehörte. Ich habe es geerbt.
Wenn man ein altes Kleidungsstück umarbeitet, verschwindet das alte Stück normalerweise. Man schneidet es auf, und danach gibt es es nicht mehr.
Hier war es anders. Das Kleid lebt noch. Nur die unterste Reihe wurde genommen — und daraus wurden Taschenfutter und paspelierte Details an der Jacke.
Eine Paspel ist die schmale, scharfe Kante rund um eine Tasche oder eine Öffnung. Sie ist klein, sie braucht Zeit, und an ihr bleibt das Auge zuerst hängen, wenn der Rest des Kleidungsstücks ruhig ist. Dass sie aus dem Stoff eines fünfzig Jahre alten Kleides genäht ist, sieht niemand — aber wer die Jacke trägt, weiß es.
Das Taschenfutter ist noch verborgener. Es ist kein einziges Mal zu sehen, wenn das Stück getragen wird. Trotzdem ist es der Teil, über den ich mich am meisten freue, denn dort landet die Hand.
Der Rest ist Strick: Puffärmel, taillierte Passform, Wolle auf Nadel 7. Eingestuft als Anfänger plus.
Willst du dasselbe machen, musst du nichts erben. Ein Hemd, das du nicht mehr trägst, reicht — es ist der Kontrast zwischen Strick und gewebtem Stoff, der die Wirkung macht, nicht das Alter des Stoffes.
Über das Bewahren von etwas Altem
Ein alter Schatz muss nicht in einer Schachtel liegen, um bewahrt zu werden. Er kann weiter benutzt werden.
Ein Kleid, das fünfzig Jahre unberührt hängt, wird als Stoff bewahrt. Ein Kleid, von dem du dir eine Reihe leihst, wird als Geschichte bewahrt — jemand fragt, woher diese Kante kommt, und dann wird sie neu erzählt. Das Kleid hängt immer noch unversehrt im Schrank und ist gleichzeitig an einer Jacke unterwegs.
Hast du so etwas zu Hause — ein Kleidungsstück von jemandem, einen Stoff, den du nicht übers Herz bringst zu zerschneiden —, dann ist das der Weg. Nimm wenig. Nimm den Teil, bei dem niemand sieht, dass er fehlt. Dann hast du beides: das Stück, das war, und das Stück, das ist.
Anfänger plus · Nadel 7 · Wolle · Puffärmel und Redesign-Details
Zur Anleitung → · Weitere Mäntel und Jacken
Ich hoffe, dir gefällt die Jacke, und zeig mir gern deine Variante davon mit deinem ganz eigenen Schatz <3
Anne-Turid